ଗୋପନୀୟତା ବିଜ୍ଞପ୍ତି

VartiQ · ସଂସ୍କରଣ 2026-10-29 · PrayukTech

ଏହି ଅନୁବାଦ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉପକରଣର ସାହାଯ୍ୟରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଛି ଏବଂ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରମାଣିତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ ହୋଇନାହିଁ। କିଛି ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଥିଲେ, ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।

୧. ଆମେ କିଏ

PrayukTech (“ଆମେ”) VartiQ ନାମକ ମେସେଜ୍ ଓ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ ଆପ୍ ଚଳାଉଛୁ। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କାହିଁକି ଓ କିପରି ବ୍ୟବହାର ହେବ ତାହା ଆମେ ସ୍ଥିର କରୁ (ଭାରତର ଡିଜିଟାଲ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ, ୨୦୨୩, “DPDP ଆଇନ” ଅନୁସାରେ ଆମେ “ତଥ୍ୟ ଫିଡୁସିଆରୀ”)।

ପଞ୍ଜୀକୃତ ଠିକଣା: Bhankrota, Jaipur। ଯୋଗାଯୋଗ: prayuktech@gmail.com।

ଅଭିଯୋଗ ଅଧିକାରୀ: Grievance Officer name, grievance@prayuktech.com। ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ଯେକୌଣସି ବିଷୟରେ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଲେଖିପାରିବେ (ଧାରା ୯ ଦେଖନ୍ତୁ)।

୨. ଆମେ କେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରୁ, ଏବଂ କାହିଁକି

ଆପ୍ ଚଳାଇବାକୁ ଯାହା ଦରକାର କେବଳ ତାହାକୁ ଆମେ ସଂଗ୍ରହ କରୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରକାର ତଥ୍ୟ, ତାହାର ବ୍ୟବହାର ଓ କେବେ ସଂଗ୍ରହ ହୁଏ ତାହା ସାରଣୀରେ ଦିଆଯାଇଛି।

• ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ର ଯୋଗାଯୋଗ ତାଲିକା ପଢ଼ୁନାହିଁ କିମ୍ବା ଅପଲୋଡ୍ କରୁନାହିଁ।
• ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିକ୍ରି କରୁନାହିଁ।

୩. ଆପଣଙ୍କ ମେସେଜ୍ ଓ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍

VartiQ ୱେବ୍ ଆପ୍‌ରେ ଆପଣ ଟାଇପ୍ କରୁଥିବା ବା ରେକର୍ଡ କରୁଥିବା ମେସେଜ୍ ଓ ଭଏସ୍ ନୋଟ୍ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍। ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୁଏ ଏବଂ କେବଳ ସେହି ଚାଟ୍‌ରେ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ହିଁ ପଢ଼ାଯାଇପାରେ। ଆମ ସର୍ଭର୍ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଲେଖା ରଖେ। ଆମର କର୍ମଚାରୀ ଓ ପ୍ରଶାସକ ଏହା ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ।

• VartiQ ଡେଭଲପର୍ API ଦ୍ୱାରା ପଠାଯାଇଥିବା ମେସେଜ୍ (ଯେପରି ବଟ୍ ବା ଅନ୍ୟ ପ୍ଲାଟଫର୍ମରୁ), ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ବ୍ୟବସାୟ ଉତ୍ତର, ପଢ଼ିବା ଯୋଗ୍ୟ ଲେଖା ଭାବେ ରଖାଯାଏ।
• ସାର୍ବଜନୀନ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ପୋଷ୍ଟ, ଷ୍ଟାଟସ୍ ଅପଡେଟ୍, ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଓ ବ୍ୟବସାୟ ବିବରଣୀ, ଗ୍ରୁପ୍‌ର ନାମ, ଏବଂ ଚାଟ୍‌ରେ ଥିବା ଲୋକଙ୍କ ନାମ ଆମ ସର୍ଭର୍‌କୁ (ଏବଂ ଦେଖିବାକୁ ଅନୁମତି ପାଇଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ) ଦେଖାଯାଏ।
• ୱେବ୍ ଆପ୍‌ରେ ଆପଣ ସେୟାର୍ କରୁଥିବା ଲୋକେସନ୍ ମେସେଜ୍ ପରି ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ହୁଏ। ଡେଭଲପର୍ API ଦ୍ୱାରା ସେୟାର୍ ହୋଇଥିବା ଲୋକେସନ୍ ପଢ଼ିବା ଯୋଗ୍ୟ ସ୍ଥାନାଙ୍କ ଭାବେ ରଖାଯାଏ।
• ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଫଟୋ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ନୁହେଁ: ଆପଣ ଅନୁମତି ଦେଇଥିବା ଲୋକ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିପାରିବେ, ଏବଂ ରିପୋର୍ଟ ହୋଇଥିବା ଫଟୋ ଆମ ମଡରେଟର ଦେଖିପାରିବେ।
• ଆପଣ କୌଣସି ଚାଟ୍ ପାଇଁ ମେସେଜ୍ ଅନୁବାଦ ଚାଲୁ କଲେ, ଆପଣ ପାଉଥିବା ମେସେଜ୍‌ର ଲେଖା ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆପ୍ ଏକ ଅନୁବାଦ ସେବାକୁ ପଠାଏ (ଧାରା ୪ ଦେଖନ୍ତୁ)।
• କିଏ କାହା ସହ, କେବେ ଏବଂ କେତେଥର କଥା ହୁଏ ଆମେ ଦେଖିପାରୁ (ଏହାକୁ “ମେଟାଡାଟା” କୁହାଯାଏ), କାରଣ ମେସେଜ୍ ପହଞ୍ଚାଇବାକୁ ସେବାକୁ ଏହା ଦରକାର।
• ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସ୍ ଏବଂ ସେଥିରେ ଥିବା ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ କି ହରାଇଲେ, ପୁରୁଣା ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ମେସେଜ୍ ଆପଣ ଆଉ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ।

କିଛି ଜିନିଷ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ନୁହେଁ, ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ କେଉଁଗୁଡ଼ିକ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତୁ ବୋଲି ଆମେ ଚାହୁଁ:

୪. ଆମେ ତଥ୍ୟ କାହା ସହ ସେୟାର୍ କରୁ

ସେବା ଚଳାଇବାକୁ ଯେତିକି ଦରକାର କେବଳ ସେତିକି, ଏବଂ କେବଳ ନିମ୍ନ ଲୋକଙ୍କ ସହ ଆମେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସେୟାର୍ କରୁ। ଆମେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିକ୍ରି କରୁନାହିଁ।

• ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା: ଆପ୍ ସେମାନଙ୍କୁ ଯାହା ଦେଖାଇବାକୁ ତିଆରି: ଆପଣଙ୍କ ନାମ, “ମୋ ବିଷୟରେ” ଧାଡ଼ି, ଆପଣ ଅନଲାଇନ୍ ଅଛନ୍ତି କି ନାହିଁ ଏବଂ ଶେଷଥର କେବେ ଦେଖାଯାଇଥିଲେ (ଏହାକୁ ଆପଣ ସୀମିତ କରିପାରିବେ), ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟବସାୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, ସାର୍ବଜନୀନ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ପୋଷ୍ଟ, ଷ୍ଟାଟସ୍ ଅପଡେଟ୍, ଏବଂ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ପଠାଉଥିବା ମେସେଜ୍।
• ଚୁକ୍ତି ଅନୁସାରେ ଆମ ପାଇଁ କାମ କରୁଥିବା ସେବା ପ୍ରଦାତା (ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକାରୀ): ଟେକ୍ସଟ୍-ମେସେଜ୍ ଓ ଇମେଲ୍ ପ୍ରଦାତା (ଲଗଇନ୍ କୋଡ୍ ପଠାଇବାକୁ); କ୍ଲାଉଡ୍ ହୋଷ୍ଟିଂ ଓ ନେଟୱାର୍କ୍ ପ୍ରଦାତା, ଆମେ ବ୍ୟବହାର କଲେ Cloudflare ଭଳି କଣ୍ଟେଣ୍ଟ ଡେଲିଭରୀ ଓ ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଦାତା ସହିତ; ଡାଟାବେସ୍ ପ୍ରଦାତା; ଏବଂ ସିଧାସଳଖ ସଂଯୋଗ ସମ୍ଭବ ନହେଲେ ଭଏସ୍ ଓ ଭିଡିଓ କଲ୍ ଯୋଡ଼ିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଥିବା ରିଲେ (TURN) ପ୍ରଦାତା। କଲ୍‌ର ଅଡିଓ ଓ ଭିଡିଓ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ରହେ।
• ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରଦାତା, କେବଳ ଆପଣ ଯାଞ୍ଚ କରାଇବାକୁ ବାଛିଲେ। ଆପଣଙ୍କ ID ନମ୍ବର ସେମାନଙ୍କୁ ଏହାର ନିଶ୍ଚିତକରଣ ପାଇଁ, ଏକ-ଥର କୋଡ୍ ସହ, ଥରେ ପଠାଯାଏ। VartiQ ଆପଣଙ୍କ ID ନମ୍ବର ବା କୌଣସି ID ବିବରଣୀ ରଖେ ନାହିଁ; କେବଳ ରଖେ ଯେ ଆପଣ ଯାଞ୍ଚିତ ଏବଂ କେବେ।
• Razorpay (ଆମର ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରଦାତା), କେବଳ ଆପଣ ପ୍ରିମିୟମ୍ କିଣିଲେ। ଆପଣ ସେମାନଙ୍କ ନିଜ ପୃଷ୍ଠାରେ ପେମେଣ୍ଟ କରନ୍ତି, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଡ, UPI ବା ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ବିବରଣୀ ସମ୍ଭାଳେ; ପେମେଣ୍ଟକୁ ଆପଣଙ୍କ ସହ ମିଳାଇବାକୁ ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ VartiQ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ, ଯୋଜନା ଓ ଅର୍ଡର୍ ସୂଚନା ପଠାଉ (ଆପଣଙ୍କ ନାମ, ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର ବା ଇମେଲ୍ ନୁହେଁ), ଏବଂ ରାଶି ଓ ପେମେଣ୍ଟ ନମ୍ବରର ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଫେରି ପାଉ, ଆପଣ କିପରି ପେମେଣ୍ଟ କଲେ ତାହାର ପଦ୍ଧତି (ଯଥା UPI ବା କାର୍ଡ) ବ୍ୟତୀତ ଆଉ କିଛି ନୁହେଁ।
• ବ୍ରାଉଜର୍ ନିର୍ମାତାଙ୍କ (Google, Mozilla, Apple, Microsoft) ପୁସ୍ ସେବା, କେବଳ ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚାଲୁ କଲେ। ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍‌ର ପୁସ୍ ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଯାଏ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଯାଇଛି ଏବଂ କେବେ ତାହା ସେ ଦେଖିପାରେ, କିନ୍ତୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ମେସେଜ୍‌ର ଲେଖା ନଥାଏ।
• ମାନଚିତ୍ର ସେବା, କେବଳ ଆପଣ କାହାର ସେୟାର୍ କରାଯାଇଥିବା ଲୋକେସନ୍‌ରେ “ମାନଚିତ୍ରରେ ଖୋଲନ୍ତୁ” ଦବାଇଲେ: ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍ ବା ମାନଚିତ୍ର ଆପ୍ ସେହି ଅବସ୍ଥାନ ସହ ଖୋଲେ, ଏବଂ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ମାନଚିତ୍ର ସେବା ସେତେବେଳେ ତାହା ଦେଖିପାରେ। VartiQ ନିଜେ କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ଲୋଡ୍ କରେ ନାହିଁ।
• ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକ, ଆପଣ ୧୮ ବର୍ଷରୁ କମ୍ ହେଲେ: ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ନାମ ଓ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ ଦେଖନ୍ତି, କଲ୍, ଲୋକେସନ୍ ସେୟାର୍, ଅପରିଚିତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଖୋଜା ଯିବା ଓ ସାର୍ବଜନୀନ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ଚାଲୁ ବା ବନ୍ଦ କରିପାରନ୍ତି, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ବା ଲିଭାଇପାରନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ମେସେଜ୍ ସେମାନେ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ।
• ଅନୁବାଦ ପ୍ରଦାତା, କେବଳ ଆପଣ କୌଣସି ଚାଟ୍ ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ଚାଲୁ କଲେ। ଆପଣ ଯେଉଁ ମେସେଜ୍‌ର ଅନୁବାଦ ମାଗନ୍ତି ସେଗୁଡ଼ିକର ଲେଖା ସେମାନଙ୍କୁ ପଠାଯାଏ ଓ ଫେରାଯାଏ। VartiQ ଏହି ଲେଖା ରଖେ ନାହିଁ ବା ଲଗ୍ କରେ ନାହିଁ।
• କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ, ଆଇନ ଆବଶ୍ୟକ କଲେ ବା ଲୋକଙ୍କୁ କ୍ଷତିରୁ ରକ୍ଷା କରିବାକୁ, ଯେପରି ନ୍ୟାୟାଳୟ ବା ସରକାରୀ ସଂସ୍ଥାର ଆଦେଶ।
• କ୍ରେତା ବା ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ, ଆମ ବ୍ୟବସାୟ ବିକ୍ରି ବା ମିଶ୍ରିତ ହେଲେ। ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅନୁସାରେ ହିଁ ସୁରକ୍ଷିତ ରହିବ।

୫. ଭଏସ୍ ଓ ଭିଡିଓ କଲ୍, ଏବଂ କଲ୍ ରେକର୍ଡିଂ

କଲ୍ ସମ୍ଭବ ହେଲେ ଡିଭାଇସ୍ ମଧ୍ୟରେ ସିଧାସଳଖ ଯାଏ, ବା ଏକ ରିଲେ ସର୍ଭର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଯାହା ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ମିଡିଆ ଆଗକୁ ପଠାଏ। ଆମେ କଲ୍ ରେକର୍ଡ ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରୁନାହୁଁ।

କଲ୍‌ରେ ଥିବା ଯେକେହି ଏହାକୁ ରେକର୍ଡ କରିବାକୁ କହିପାରନ୍ତି, ଏବଂ କଲ୍‌ର ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତେ ରାଜି ହେବା ପରେ ହିଁ ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ। ରେକର୍ଡିଂ ମାଗିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ହୋଇ ସଂରକ୍ଷିତ ହୁଏ, ଏବଂ ଆମକୁ କେବେ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ଓ ରେକର୍ଡିଂ ପାଇଁ ଲାଗୁ ଆଇନକୁ ସମ୍ମାନ ଦିଅନ୍ତୁ।

୬. ଆମେ ତଥ୍ୟ କେତେ ଦିନ ରଖୁ

୭. ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାର ଓ ପସନ୍ଦ

DPDP ଆଇନ (ଏବଂ ସମାନ ଆଇନ) ଅନୁସାରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ଅଧିକାର ଅଛି। ଆପ୍‌ରେ ସେଟିଂ → ଗୋପନୀୟତା ଓ ସମ୍ମତି କୁ ଯାଆନ୍ତୁ:

• ଅଭିଗମ୍ୟତା: ଆମ ପାଖରେ ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ କେଉଁ ତଥ୍ୟ ଅଛି ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ତାହାର ଏକ କପି ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ (“ମୋ ଡାଟା ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ”)।
• ସଂଶୋଧନ: ଆପଣ ନିଜ ନାମ, “ମୋ ବିଷୟରେ” ଧାଡ଼ି ଓ ଅନ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବିବରଣୀ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ନିଜେ ବଦଳାଇପାରିବେ।
• ଖାତା ଲିଭାଇବା: “ମୋ ଖାତା ଲିଭାନ୍ତୁ” ବାଛନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ସବୁଦିନ ପାଇଁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୁଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଲଗଇନ୍ ତୁରନ୍ତ କାମ କରିବା ବନ୍ଦ କରେ। ୨୪ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଚାଟ୍ ଓ ଆପଣ ପଠାଇଥିବା ମେସେଜ୍ (ଭଏସ୍ ନୋଟ୍ ସହିତ), ଫଟୋ ଓ ଅନ୍ୟ ମିଡିଆ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଲିଭାଇଦେଉ: ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର, ଇମେଲ୍, ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ କି ଓ ଡିଭାଇସ୍, ଷ୍ଟାଟସ୍, ଚ୍ୟାନେଲ୍, ଉତ୍ପାଦ ତାଲିକା, ଡେଭଲପର୍ କି ଓ ସେଟିଂ। ଆପଣ ନିଜ ଗ୍ରୁପ୍ ଛାଡ଼ନ୍ତି। ଆମେ କେବଳ ଖାତା ଥିବାର ମୌଳିକ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରେକର୍ଡ ରଖୁ (ଧାରା ୬ ଦେଖନ୍ତୁ)। ଅନ୍ୟମାନେ ପାଇଥିବା ମେସେଜ୍ ସେମାନଙ୍କ ନିଜ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ସେମାନେ ଯେତିକି ଆଗରୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିଛନ୍ତି ସେତିକି ରହେ। ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ପୁଣି ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରିପାରିବେ; ଏହା ନୂଆ ପଞ୍ଜୀକରଣ ତାରିଖ ସହ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୂଆ ଖାତା ତିଆରି କରେ ଏବଂ ପୁରୁଣା କୌଣସି ତଥ୍ୟ ନଥାଏ।
• ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର: ବୈକଳ୍ପିକ ସମ୍ମତି (ଅନୁବାଦ, ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ) ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରାଯାଇପାରେ। ପ୍ରତ୍ୟାହାର ଦେବା ପରି ସହଜ। ଆପଣ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଓ ନିୟମ ପାଇଁ ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କଲେ, ଆମେ ଆଉ ସେବା ଦେଇପାରିବୁ ନାହିଁ: ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ଲିଭାନ୍ତୁ।
• ଅଭିଯୋଗ ନିବାରଣ: ଆମ ଅଭିଯୋଗ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ (ଧାରା ୯)। ଆପଣ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ନହେଲେ, ଭାରତୀୟ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ବୋର୍ଡ ଗଠିତ ହେବା ପରେ ତାହାକୁ ଅଭିଯୋଗ କରିପାରିବେ।
• ମନୋନୟନ: ଆପଣଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ବା ଅକ୍ଷମତା ହେଲେ ଆପଣଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ଏହି ଅଧିକାର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଆପଣ ଅନ୍ୟ କାହାକୁ ମନୋନୀତ କରିପାରିବେ।

ଅଧିକାର ଅନୁରୋଧର ଉତ୍ତର ଆମେ 15 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ, ବା ଆଇନ ଆବଶ୍ୟକ କଲେ ତା'ପୂର୍ବରୁ ଦେବୁ।

୮. ସୁରକ୍ଷା, ସଂରକ୍ଷଣ ଓ ସ୍ଥାନାନ୍ତର

• VartiQ ସହ ସଂଯୋଗ HTTPS ବ୍ୟବହାର କରେ। ୱେବ୍ ଆପ୍‌ରେ ଟାଇପ୍ କରାଯାଇଥିବା ମେସେଜ୍ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍। ଲଗଇନ୍ କୋଡ୍ ଓ ଗୋପନ କୋଡ୍ କେବଳ ଏକମୁଖୀ ହ୍ୟାସ୍ ଭାବେ ରଖାଯାଏ।
• ପ୍ରଶାସନିକ ଉପକରଣକୁ ପ୍ରବେଶ ଅଧିକୃତ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସୀମିତ, ଅଲଗା ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଦ୍ୱାରା ସୁରକ୍ଷିତ, ଏବଂ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଯ୍ୟ ଅଡିଟ୍ ଲଗ୍‌ରେ ଲେଖାଯାଏ। ସେବା ଚଳାଇବାକୁ ଓ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାକୁ ପ୍ରଶାସକ ଖାତା ବିବରଣୀ (ନାମ, ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ, ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର, ଇମେଲ୍, ଖାତାର ଅବସ୍ଥା, ଏବଂ ଚାଟ୍ ସଂଖ୍ୟା ଭଳି ଗଣନା) ଦେଖିପାରନ୍ତି, ଏବଂ ଖାତା ସ୍ଥଗିତ ବା ରିପୋର୍ଟ ହୋଇଥିବା ଚ୍ୟାନେଲ୍ ହଟାଇପାରନ୍ତି। ସେମାନେ ଏଣ୍ଡ-ଟୁ-ଏଣ୍ଡ ଏନକ୍ରିପ୍ଟେଡ୍ ମେସେଜ୍ ପଢ଼ିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।
• ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟ ଏଠାରେ ଥିବା ସର୍ଭରରେ ରଖାଯାଏ: India। ଆମ ପ୍ରଦାତା ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ ମଧ୍ୟ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିପାରନ୍ତି; ଯଦି କରନ୍ତି, ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି ଓ ଆଇନ ଯେପରି ଆବଶ୍ୟକ କରେ ସେପରି ଏହାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରୁ।
• ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଉଲ୍ଲଂଘନ ଘଟିଲେ, ଆଇନ ଯେପରି ଆବଶ୍ୟକ କରେ ଆମେ ଭାରତୀୟ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ବୋର୍ଡ ଓ ପ୍ରଭାବିତ ଲୋକଙ୍କୁ ଜଣାଇବୁ।

୯. ଯୋଗାଯୋଗ ଓ ଅଭିଯୋଗ

ଅଭିଯୋଗ ଅଧିକାରୀ: Grievance Officer name
ଇମେଲ୍: grievance@prayuktech.com
PrayukTech, Bhankrota, Jaipur

ଆପଣ prayuktech@gmail.com କୁ ମଧ୍ୟ ଲେଖିପାରିବେ।

୧୦. କୁକିଜ୍ ଓ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସଂରକ୍ଷଣ

VartiQ ୱେବ୍ ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍‌ର ସଂରକ୍ଷଣକୁ କେବଳ ଆପ୍ ଯାହା ଦରକାର ସେଥିପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରେ: ଆପଣଙ୍କୁ ଲଗଇନ୍ ରଖିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ର ଏନକ୍ରିପ୍ସନ୍ କି ରଖିବାକୁ, ଥିମ୍ ଭଳି ସେଟିଂ ମନେ ରଖିବାକୁ, ଏବଂ (ଆପଣ ଚାଲୁ ରଖିଲେ) ଚାଟ୍ ଶୀଘ୍ର ଖୋଲିବା ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକର କପି ରଖିବାକୁ। ଏହାକୁ ସେଟିଂ → ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଚାଟ୍ ରେ ସଫା କରାଯାଇପାରେ, ଏବଂ ଲଗ୍ ଆଉଟ୍ କଲେ ଏହା ହଟାଯାଏ। ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚାଲୁ କଲେ, ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାଇବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍‌ରେ ଏକ ଛୋଟ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ (ସର୍ଭିସ୍ ୱାର୍କର୍) ଯୋଡ଼ାଯାଏ। ଆପ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇବା ବା ଆପଣଙ୍କ ଲୋକେସନ୍ ପଢ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍ ଆପଣଙ୍କୁ ପଚାରେ, ଏବଂ ଦୁଇଟିକୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର୍‌ର ସାଇଟ୍ ସେଟିଂରେ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ବଦଳାଯାଇପାରେ।

୧୧. ଶିଶୁ ଓ ଯୁବକ

VartiQ ୮ ବର୍ଷ ଓ ତଦୁର୍ଦ୍ଧ୍ୱ ବୟସର ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ। ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରିବା ସମୟରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଜନ୍ମ ତାରିଖ ପଚାରୁ, ଏବଂ ତା'ଠାରୁ ଛୋଟ ପିଲାଙ୍କ ପାଇଁ ଖାତା ତିଆରି କରୁନାହୁଁ।

ଆପଣଙ୍କ ବୟସ ୮ ରୁ ୧୭ ବର୍ଷ ହେଲେ ଆପଣଙ୍କୁ ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକଙ୍କ ନାମ ଓ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର ବା ଇମେଲ୍ ଦେବାକୁ ପଡ଼ିବ। ଆମେ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକ ଗୋପନୀୟ ଲିଙ୍କ୍ ପଠାଉ। ସେମାନେ ରାଜି ହେଲେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତା ଖୋଲେ, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ଆମେ ଏହା କରୁ କାରଣ ଜଣେ ଯୁବକଙ୍କ ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକ ସେମାନଙ୍କ ପିଲା ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବ କି ନାହିଁ ଓ କିପରି ତାହା ସ୍ଥିର କରିବା ଉଚିତ୍। ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକ ପ୍ରକୃତରେ କିଏ ତାହା ଆମେ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବୁ ନାହିଁ: ଆପଣ ଦେଇଥିବା ବିବରଣୀ ଓ ଗୋପନୀୟ ଲିଙ୍କ୍ ସେମାନଙ୍କୁ ପହଞ୍ଚିବା ଉପରେ ଆମେ ନିର୍ଭର କରୁ।

ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକ ସେହି ଲିଙ୍କ୍‌ରୁ: ରାଜି ହୋଇପାରନ୍ତି ବା ମନା କରିପାରନ୍ତି; କଲ୍, ଲୋକେସନ୍ ସେୟାର୍, ଅପରିଚିତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଖୋଜା ଯିବା ଓ ସାର୍ବଜନୀନ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ଚାଲୁ ବା ବନ୍ଦ କରିପାରନ୍ତି; ଆପଣଙ୍କ ଖାତାକୁ କିଛି ସମୟ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିପାରନ୍ତି; ବା ଏହାକୁ ଲିଭାଇପାରନ୍ତି (ଧାରା ୭)। ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ଯୁବକଙ୍କ ଖାତା ଲୋକେସନ୍ ସେୟାର୍ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ସେ ଆଗରୁ ଚାଟ୍ କରୁନଥିବା ଲୋକ ଏହାକୁ ଖୋଜିପାରିବେ ନାହିଁ ବା ତାଙ୍କ ସହ ଚାଟ୍ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। ମାତାପିତା ଓ ଅଭିଭାବକ ମେସେଜ୍ ପଢ଼ିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।

ଆମେ କାହାକୁ ବିଜ୍ଞାପନ ଦେଖାଉନାହୁଁ, ଏବଂ ପିଲାଙ୍କ ତଥ୍ୟକୁ ଟ୍ରାକିଂ ବା ପ୍ରୋଫାଇଲିଂ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁନାହୁଁ। ୧୮ ବର୍ଷରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଶେଷ ହୁଏ ଏବଂ ଆମେ ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ ଲିଭାଇଦେଉ।

ଆପଣ ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକ ହୋଇ ଏଥିରେ ସମ୍ମତି ଦେଇନାହାନ୍ତି, ବା ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ନୁହନ୍ତି, ଲିଙ୍କ୍ ଖୋଲି ଖାତା ଲିଭାଇବା ବାଛନ୍ତୁ, ବା ଆମକୁ ଲେଖନ୍ତୁ (ଧାରା ୯)।

୧୨. ଆପଣ EU, UK ବା ନିଜର ଗୋପନୀୟତା ଆଇନ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ ଥିଲେ

ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟ ଏହି ଆଧାରରେ ବ୍ୟବହାର କରୁ: ଆପଣ ମାଗିଥିବା ସେବା ଦେବାକୁ (ଚୁକ୍ତି); ମେସେଜ୍ ଅନୁବାଦ, ପରିଚୟ ଯାଞ୍ଚ ଭଳି ବୈକଳ୍ପିକ ବିଷୟ ଏବଂ ଯୁବକଙ୍କ ମାତାପିତା ବା ଅଭିଭାବକଙ୍କ ସମ୍ମତି ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମତି ସହ; ସେବାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାକୁ ଓ ଅପବ୍ୟବହାର ରୋକିବାକୁ (ଆମର ବୈଧ ସ୍ୱାର୍ଥ); ଏବଂ ଲେଖା-ଜୋଖା ରେକର୍ଡ ରଖିବାକୁ (ଆଇନଗତ ଦାୟିତ୍ୱ)।

ଧାରା ୭ ର ଅଧିକାର ସହ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟର ବ୍ୟବହାର ସୀମିତ କରିବାକୁ, ଏହାକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବାକୁ (“ମୋ ଡାଟା ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ” ପୁନଃବ୍ୟବହାର ଯୋଗ୍ୟ ଫାଇଲ୍ ଦିଏ), ଏବଂ ଆମ ବୈଧ ସ୍ୱାର୍ଥ ଉପରେ ଆଧାରିତ ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିବାକୁ କହିପାରିବେ। ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ ଆଇନଗତ ବା ସମାନ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରଭାବ ଥିବା ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଉନାହୁଁ। ଆପଣ ନିଜ ଦେଶର ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କୁ ଅଭିଯୋଗ କରିପାରିବେ।

ଆପଣଙ୍କ ଦେଶ ବାହାରେ ଥିବା ପ୍ରଦାତା ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କଲେ ଆଇନ ଯେଉଁ ସୁରକ୍ଷା ଆବଶ୍ୟକ କରେ, ଯେପରି ମାନକ ଚୁକ୍ତି ଧାରା, ଆମେ ତାହା ଆବଶ୍ୟକ କରୁ। କପି ପାଇଁ ଆମ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ (ଧାରା ୯)।

୧୩. ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ

ଆମ ଅଭ୍ୟାସ ବଦଳିଲେ ଆମେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଅଦ୍ୟତନ କରିବୁ। ସଂସ୍କରଣର ତାରିଖ ଉପରେ ଅଛି। ପରିବର୍ତ୍ତନ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ, ଆମେ ଆପ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବୁ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖିବା ପୂର୍ବରୁ ପୁଣି ସମ୍ମତି ମାଗିବୁ।