استعمال جا شرط

VartiQ · ورزن 2026-10-29 · PrayukTech

هي ترجمو خودڪار اوزارن جي مدد سان تيار ڪيو ويو آهي ۽ اڃا تائين تصديق ٿيل مترجمن پاران جانچيو نه ويو آهي. جيڪڏهن ڪجهه واضح نه هجي، ته انگريزي ورزن لاڳو ٿئي ٿو.

1. معاهدو

هي استعمال جا شرط توهان ۽ PrayukTech (“اسين”) جي وچ ۾ VartiQ (“خدمت”) جي توهان جي استعمال بابت معاهدو آهن، جنهن ۾ ان جي ويب ايپ، موبائل ايپس، ايڊمن اوزار ۽ ڊولپر API شامل آهن. اڪائونٽ ٺاهڻ يا خدمت استعمال ڪرڻ سان توهان انهن شرطن سان متفق ٿيو ٿا ۽ تصديق ڪريو ٿا ته توهان رازداري نوٽيس پڙهيو آهي. جيڪڏهن توهان متفق نه آهيو ته خدمت استعمال نه ڪريو.

2. VartiQ ڪير استعمال ڪري سگهي ٿو

• توهان جي عمر گهٽ ۾ گهٽ 8 سال هجڻ گهرجي. جيڪڏهن توهان 18 سالن کان گهٽ آهيو ته والدين يا سرپرست جي اجازت گهربل آهي: سائن اپ وقت توهان سندن تفصيل ڏيو ٿا، اسين کين هڪ نجي لنڪ موڪليون ٿا، ۽ جڏهن اهي راضي ٿين ٿا ته توهان جو اڪائونٽ کلي ٿو. اهي ڪجهه خاصيتون بند ڪري سگهن ٿا (ڪالون، جڳهه شيئر ڪرڻ، اجنبين ڏانهن کان ڳولجڻ، عوامي چينل)، اڪائونٽ غير فعال ڪري سگهن ٿا، يا ڊليٽ ڪري سگهن ٿا. 18 سالن تي هي ڪنٽرول ختم ٿي وڃن ٿا.
• توهان کي هڪ موبائل نمبر ڏيڻو پوندو جنهن جا توهان مالڪ آهيو ۽ جنهن تي توهان ڪوڊ وصول ڪري سگهو. ڪاروباري اڪائونٽ لاءِ ڪم ڪندڙ اي ميل پتو ۽ صحيح ڪاروباري زمرو به گهربل آهي.
• برائوزر (ڪمپيوٽر) ۾ لاگ اِن ڪرڻ لاءِ، توهان ان فون جي ايپ ۾ هڪ ڀيري وارو پاس ڪوڊ ٺاهيو ٿا جنهن سان توهان سائن اپ ڪيو هو ۽ ان کي پنهنجي موبائل نمبر سان گڏ ٽائيپ ڪريو ٿا. پاس ڪوڊ 2 منٽ رهي ٿو ۽ رڳو هڪ ڀيرو ڪم ڪري ٿو. جڏهن اهو فون لاگ اِن هجي ته برائوزر SMS ڪوڊ سان لاگ اِن نٿو ٿي سگهي. توهان ايپ ۾ برائوزر سائن آئوٽ ڪري سگهو ٿا.
• هڪ موبائل نمبر لاءِ هڪ ماڻهو، هڪ اڪائونٽ. توهان جي اڪائونٽ تحت جيڪو ڪجهه ٿئي ٿو ان جا توهان ذميوار آهيو، تنهنڪري پنهنجا لاگ اِن ڪوڊ، ڳجها ڪوڊ ۽ ڊوائيس محفوظ رکو، ۽ جيڪڏهن توهان کي لڳي ته ڪنهن ٻئي کي رسائي آهي ته اسان کي ٻڌايو.

3. توهان ان کي ڪيئن استعمال ڪري سگهو ٿا

توهان متفق آهيو ته توهان هي نه ڪندا:

• قانون ٽوڙڻ، يا ٻئي کي ائين ڪرڻ لاءِ چوڻ يا مدد ڪرڻ؛
• اسپام، ٺڳي، اڻگهريل گڏيل ميسيج يا گمراهه ڪندڙ آڇون موڪلڻ، يا خدمت ذريعي ڪنهن کي تنگ ڪرڻ، ڌمڪائڻ، بدسلوڪي ڪرڻ يا استحصال ڪرڻ؛
• غير قانوني مواد پوسٽ ڪرڻ يا موڪلڻ، جنهن ۾ اهو مواد شامل آهي جيڪو ٻارن جو جنسي استحصال ڪري، تشدد يا نفرت کي همٿائي، ڪنهن جي حقن جي ڀڃڪڙي ڪري، يا مالويئر پکيڙي؛
• ڪنهن ٻئي شخص يا ڪاروبار جو روپ ڌارڻ، يا تصديق ٿيل بيج جو غلط استعمال ڪرڻ؛
• ڪال ۾ موجود سڀني جي رضامندي کان سواءِ ڪال رڪارڊ ڪرڻ، يا ڪنهن به رڪارڊنگ کي غير قانوني طور استعمال ڪرڻ؛
• اهڙي پروفائل تصوير اپ لوڊ ڪرڻ جنهن ۾ نانگائپ يا جنسي مواد، تشدد، يا ڪنهن ٻار کي اهڙي نموني ڏيکاريو ويو هجي جنهن سان ٻار کي نقصان پهچي سگهي؛ جنهن کي استعمال ڪرڻ جو توهان کي حق ناهي؛ يا جيڪا ڪنهن ٻئي کي سندس رضامندي کان سواءِ ڏيکاري؛
• جڳهه شيئر ڪرڻ استعمال ڪري ڪنهن جو پيڇو ڪرڻ، ٽريڪ ڪرڻ، پيڇو ڪري تنگ ڪرڻ يا ستائڻ، يا ٻئي جي جڳهه سندس رضامندي کان سواءِ شيئر ڪرڻ؛
• خدمت جي سيڪيورٽي ٽوڙڻ، جانچڻ، ان تي بار وجهڻ يا ان کان بچڻ جي ڪوشش ڪرڻ، يا ٻين جو ڊيٽا وڏي پيماني تي گڏ ڪرڻ؛
• پنهنجي اڪائونٽ تائين رسائي وڪڻڻ يا شيئر ڪرڻ.

4. توهان جو مواد

جيڪو توهان موڪليو ۽ پوسٽ ڪريو ٿا ان جا مالڪ توهان آهيو. توهان اسان کي اها محدود اجازت ڏيو ٿا جيڪا ان کي محفوظ ڪرڻ، پهچائڻ ۽ انهن کي ڏيکارڻ لاءِ گهربل آهي جن کي توهان موڪليو ٿا يا جن لاءِ ان کي نظر ايندڙ بڻايو ٿا (جهڙوڪ عوامي چينل يا ڪاروباري پروفائل). پنهنجي مواد لاءِ توهان ذميوار آهيو. عوامي چينلن ۽ ڪاروباري پروفائلن ۾ مواد ڪو به ڏسي سگهي ٿو جيڪو انهن کي کولي.

5. چينل، ڪاروباري اڪائونٽ ۽ تصديق ٿيل بيج

• چينل جا مالڪ ۽ ايڊمن جيڪو پوسٽ ڪن ٿا ان جا ذميوار آهن. ڪو به چينل رپورٽ ڪري سگهي ٿو؛ اسين انهن شرطن کي ٽوڙيندڙ مواد يا چينل هٽائي سگهون ٿا ۽ اڪائونٽ معطل ڪري سگهون ٿا.
• ڪاروباري اڪائونٽ درست ۽ قانوني هجڻ گهرجن: پراڊڪٽ، قيمتون، وقت ۽ رابطي جا تفصيل سچا هجڻ گهرجن. اسين ڪاروبار ۽ گراهڪ جي وچ ۾ ڪنهن به وڪري جي ضمانت، تائيد نٿا ڏيون يا ان ۾ حصو نٿا وٺون.
• تصديق ٿيل بيج جو مطلب آهي ته اڪائونٽ هولڊر تصديق فراهم ڪندڙ سان سڃاڻپ جي تصديق مڪمل ڪئي آهي. هي ماڻهو، ڪاروبار يا سندن چيل ڳالهين جي تائيد ناهي.

6. پريميم

• پريميم هڪ ڏينهن، هڪ مهيني يا هڪ سال لاءِ اڳواٽ خريد ڪيو وڃي ٿو. اهو پاڻمرادو تجديد نٿو ٿئي؛ ٻيهر خريد ڪرڻ تي وڌي ٿو. قيمتون ادائگي کان اڳ ڏيکاريون وڃن ٿيون ۽ مستقبل جي خريدن لاءِ بدلجي سگهن ٿيون.
• پريميم 18 سالن کان گهٽ عمر وارن نوجوان جي والدين يا سرپرست کي ان شخص جا والدين وارا ڪنٽرول (ڪالون، جڳهه شيئر ڪرڻ، اجنبين ڏانهن کان ڳولجڻ، عوامي چينل) تبديل ڪرڻ ڏئي ٿو. ٻار جي اڪائونٽ لاءِ رضامندي ڏيڻ، ان کي غير فعال ڪرڻ ۽ ڊليٽ ڪرڻ هميشه مفت آهي، ۽ ٻار جون محفوظ ڊفالٽ سيٽنگون پريميم کان سواءِ لاڳو رهن ٿيون.
• پريميم توهان کي وڌيڪ پروفائل تصويرون رکڻ (ڊفالٽ 2 بدران 5) ۽ هر 7 ڏينهن تي پنهنجي تصوير پاڻمرادو بدلائڻ ڏئي ٿو.
• ادائگيون هڪ ادائگي فراهم ڪندڙ سنڀالي ٿو. VartiQ توهان جا ڪارڊ يا بئنڪ تفصيل ڪڏهن به نٿو ڏسي.
• رقم جي واپسي: [پنهنجي رقم واپسي جي پاليسي هتي بيان ڪريو، مثلاً “سواءِ جتي قانون گهري، پريميم فعال ٿيڻ کان پوءِ رقم واپس نه ٿيندي”]. هن جي تصديق توهان جي وڪيل کي ڪرڻ گهرجي.
• پريميم ختم ٿيڻ تي اضافي خاصيتون بند ٿي وڃن ٿيون؛ توهان جون چيٽون ۽ ڊيٽا مفت حدن اندر رهن ٿا.

7. ڪالون ۽ رڪارڊنگ

آواز ۽ وڊيو ڪالون توهان جي نيٽ ورڪ ۽ ڊوائيس تي منحصر آهن. ايمرجنسي ڪالن لاءِ سپورٽ ناهي؛ پنهنجي فون جو عام ايمرجنسي نمبر استعمال ڪريو. ڪال رڪارڊ ڪرڻ لاءِ ڪال ۾ موجود سڀني جي رضامندي گهربل آهي، جيڪا ايپ ۾ ڏني وڃي. توهان جي ڪيل ڪنهن به رڪارڊنگ ۽ ان جي استعمال لاءِ رڳو توهان ذميوار آهيو.

8. ڊولپر API

ڊولپر API (API ڪنجيون ۽ ويب هُڪ) بند رهي ٿو جيستائين ايڊمن ان کي آن نه ڪري. جيڪڏهن توهان ان کي استعمال ڪريو، ته توهان جيڪو سافٽ ويئر ڳنڍيو ٿا، پنهنجين ڪنجين کي ڳجهو رکڻ، ۽ هنن شرطن ۽ قانون جي پيروي ڪرڻ جا توهان ذميوار آهيو. API ذريعي موڪليل ميسيج اينڊ ٽو اينڊ انڪرپٽ ٿيل نه آهن.

9. اڪائونٽ معطل يا ختم ڪرڻ

توهان ڪنهن به وقت ايپ ۾ پنهنجو اڪائونٽ ڊليٽ ڪري سگهو ٿا (سيٽنگون ← رازداري ۽ رضامندي). پوءِ توهان جو اڪائونٽ هميشه لاءِ غير فعال ٿي وڃي ٿو: توهان جو لاگ اِن فوري ڪم ڪرڻ بند ڪري ٿو، ۽ توهان جون چيٽون، ميڊيا ۽ ذاتي ڊيٽا 24 ڪلاڪن اندر ڊليٽ ڪئي وڃي ٿي (ان جو بنيادي رڪارڊ رکيو وڃي ٿو ته اڪائونٽ هو؛ رازداري نوٽيس ڏسو). توهان نئين اڪائونٽ طور ٻيهر سائن اپ ڪري سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان هي شرط يا قانون ٽوڙيو، جيڪڏهن اسان کي ائين ڪرڻو پوي، يا ماڻهن يا خدمت جي حفاظت لاءِ، ته اسين اطلاع سان يا بغير اڪائونٽ معطل يا ختم ڪري سگهون ٿا. جتي ممڪن هوندو اسين سبب ٻڌائينداسين.

10. دستبرداري ۽ حدون

خدمت “جيئن آهي تيئن” ۽ “جيئن دستياب آهي تيئن” ڏني وڃي ٿي. اسين ان کي هلندڙ ۽ محفوظ رکڻ جي سخت ڪوشش ڪريون ٿا، پر واعدو نٿا ڪري سگهون ته اها هميشه دستياب، غلطي کان پاڪ هوندي يا ميسيج هميشه پهچندا. قانون جي اجازت واري وڌ ۾ وڌ حد تائين، اسين اڻ سڌي يا نتيجي طور ٿيندڙ نقصان لاءِ ذميوار نه آهيون، ۽ خدمت سان لاڳاپيل ڪنهن به شيءِ لاءِ توهان ڏانهن اسان جي ڪل ذميواري [رقم: توهان جي وڪيل کان تصديق ٿيل، مثلاً گذريل 12 مهينن ۾ توهان اسان کي ڏنل رقم] تائين محدود آهي. هنن شرطن ۾ ڪجهه به اهڙي ذميواري کي محدود نٿو ڪري جنهن کي قانون محدود ڪرڻ نٿو ڏئي.

11. تبديليون

اسين هي شرط يا خدمت تبديل ڪري سگهون ٿا. جيڪڏهن تبديلي اهم هجي، ته اسين ايپ ۾ توهان کي ٻڌائينداسين ۽ ٻيهر رضامندي گهرنداسين. تبديلي لاڳو ٿيڻ کان پوءِ به جيڪڏهن توهان خدمت استعمال ڪندا رهو، ته مڃيو ويندو ته توهان ان کي قبول ڪيو.

12. قانون ۽ رابطو

هي شرط ڀارت جي قانونن هيٺ آهن. صارف تحفظ قانون تحت توهان جي ڪنهن به حق جي تابع، Jaipur, Rajasthan جي عدالتن کي دائرو اختيار آهي. سوال: prayuktech@gmail.com. شڪايتون: اسان جو شڪايت آفيسر، Grievance Officer name، grievance@prayuktech.com.